top of page
THE END OF A SUMMER
LA FINE DI UN ESTATE
One night, the sound of a window banging woke me and I got up and looking outside, saw the sea churning and the trees bending under the force a great wind…it was that wind that arrives punctually at the end of every summer to take with it that magnificent dream that is summer, along with all of its beauty!
Una notte il rumore di una finestra che batteva mi ha svegliato,. Mi sono alzato e guardando fuori ho visto il mare e gli alberi piegarsi sotto un gran vento…era quel vento che puntualmente alla fine di ogni estate si presenta e porta via con sé quel magnifico sogno che è l’estate e tutte le sue cose belle!
bottom of page